Thaís Mandarino
Sócia-Diretora | Audiodescritora
A Ouver
A Ouver é uma empresa de acessibilidade audiovisual. Trabalhamos para que filmes, séries, espetáculos, exposições e conteúdos de toda natureza sejam acessíveis a pessoas com deficiência visual e auditiva — com rigor técnico, sensibilidade estética e compromisso com a inclusão.
No que acreditamos
- Acessibilidade é direito, não favor. Trabalhamos para garanti-lo com seriedade. A inclusão da acessibilidade em projetos audiovisuais é um imperativo ético e legal que assegura que a produção artística e cultural seja acessível a todas as pessoas.
- Acessibilidade desde a concepção. O acesso pensado desde o início produz obras melhores para todos — não remendado no final, mas integrado ao processo criativo.
- Técnica com sensibilidade. Audiodescrição, tradução em Libras e legendagem são também escolhas estéticas, não apenas técnicas. Cada projeto recebe um tratamento que respeita a obra e o público.
- Com as pessoas, não sobre elas. Nossa equipe reúne especialistas com formação técnica, experiência prática e vínculo com a pesquisa acadêmica do campo. Acreditamos que acessibilidade de verdade não se faz sobre alguém — se faz com alguém.
Escopo de atuação
Colaboramos com projetos de acessibilidade audiovisual para museus, equipamentos culturais, escolas, universidades, produtoras, emissoras de TV e empresas — em filmes e séries de ficção, documentário e animação, projetos educacionais, mostras de cinema, vídeos institucionais, artes visuais e da cena.
Quem faz a Ouver
Profissionais com formação, experiência e vínculo com a pesquisa acadêmica em acessibilidade.
Mylena Rodrigues
Audiodescritora | Consultora
Lara Lima
Consultora em Acessibilidade Cultural
Alessandro Câmara
Consultor de Audiodescrição
Manoel Negraes
Audiodescritor Consultor
Quer trabalhar com a gente?
Conte sobre seu projeto e receba um orçamento claro, sem compromisso.